Términos y Condiciones de Uso

01Titular del sitio

El sitio clubvallenivequeten.cl es de titularidad del Club de Pesca y Caza Valle Nivequetén, organización deportiva constituida el 24 de julio de 2019, con personalidad jurídica vigente ante el Instituto Nacional de Deportes desde el 30 de julio de 2019, federada a FECAPECHSUR y con Número de Registro Nacional ante la Dirección General de Movilización Nacional (DGMN).

Domicilio

Fundo San Ignacio, ingreso al embalse Puente Perales, Los Ángeles, Región del Biobío, Chile. Acceso privado.

Correo institucional

clubvallenivequeten@outlook.com

Coordinación y WhatsApp

+56 9 4239 8945

02Objeto y alcance de la información

Este sitio tiene una finalidad exclusivamente informativa e institucional: dar a conocer al club, su terreno, sus disciplinas, su historia y sus canales de contacto.

El sitio no es una tienda ni una plataforma de contratación. No se venden productos ni servicios, no se procesan pagos y no se realizan reservas en línea. Ninguna sección de este sitio constituye una oferta en los términos del artículo 105 del Código de Comercio ni una oferta al consumidor regida por la Ley N.º 19.496.

Las descripciones del terreno, de las instalaciones, de las obras en desarrollo, de los calendarios y de las actividades son referenciales y pueden cambiar. Las secciones marcadas como pendientes de confirmación por la directiva no comprometen al club mientras no sean ratificadas. Las fotografías corresponden al archivo del club desde 2019 a la fecha, fueron tomadas en distintos lugares y temporadas e ilustran las actividades: no representan necesariamente el estado actual del terreno y llevan indicado el lugar y el año.

Las condiciones de acceso, el uso de las instalaciones, las cuotas, los calendarios y los beneficios se rigen por los estatutos y el reglamento interno del club, que prevalecen por sobre cualquier contenido de este sitio en caso de discrepancia.

03Condiciones de acceso y uso

El acceso al sitio es libre y gratuito. Usted se obliga a usarlo conforme a la ley, al orden público, a la buena fe y a estas condiciones, y a no emplearlo de manera que pueda dañar la imagen, los intereses o los derechos del club o de terceros.

Usted es responsable de la veracidad de la información que envía a través del formulario o de los canales de contacto, y responde por los daños que ocasione al proporcionar datos falsos, datos de terceros sin autorización o contenido ilícito, injurioso o engañoso.

El sitio está dirigido a personas mayores de 18 años. Si usted es menor de edad, debe contar con la autorización de su padre, madre o representante legal antes de enviarnos cualquier consulta o dato de contacto.

04Usos prohibidos

Queda expresamente prohibido lo siguiente, y el club se reserva el ejercicio de las acciones civiles y penales que correspondan:

• Extraer o recolectar de forma automatizada el contenido, las imágenes o los datos de contacto publicados, mediante scraping, rastreadores no autorizados, bots, indexación masiva o cualquier técnica equivalente.
• Utilizar el teléfono, el correo o cualquier dato de contacto publicado para el envío de comunicaciones comerciales no solicitadas, prospección, spam o cadenas, o para incorporarlos a bases de datos, listas o directorios de terceros.
• Suplantar al club, a su directiva o a sus socios, o presentarse como representante, patrocinador, auspiciador o afiliado del club sin autorización escrita.
• Reproducir el nombre, el logotipo, el escudo o la identidad visual del club en sitios, redes sociales, publicaciones, avisos o materiales de terceros sin autorización escrita, o de un modo que sugiera una relación inexistente.
• Difundir el sitio, sus imágenes o su contenido asociándolo a actividades ilícitas, a la caza o la pesca fuera de temporada o sin autorización, al porte ilegal de armas o a cualquier práctica contraria a la normativa vigente.
• Introducir o intentar introducir código malicioso, realizar pruebas de intrusión, ingeniería inversa, ataques de denegación de servicio, envío masivo de formularios o cualquier acción que altere el funcionamiento, la seguridad o la disponibilidad del sitio.
• Enmarcar o incrustar el sitio dentro de otro dominio de modo que se oculte su origen.
• Solicitar, exigir o inducir la entrega de datos de socios, de sus familias o de terceros que aparezcan en fotografías.

05Propiedad intelectual

El nombre Club de Pesca y Caza Valle Nivequetén, su logotipo, su escudo, los textos, las fotografías, los videos, las ilustraciones, los íconos, el diseño, la estructura de navegación y el código fuente de este sitio son de propiedad del club o se usan con autorización de sus titulares, y están protegidos por la Ley N.º 17.336 sobre Propiedad Intelectual y por la Ley N.º 19.039 sobre Propiedad Industrial.

Se permite la visualización, la impresión y la descarga de contenidos para uso personal y no comercial. Cualquier otro uso, sea reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, uso para el entrenamiento de sistemas automatizados o explotación comercial, requiere autorización previa y escrita del club.

Se permite enlazar a este sitio siempre que el enlace conduzca a la página de inicio o a una página completa, no se reproduzca el contenido y no se sugiera una relación, un patrocinio o una aprobación que no exista.

06Fotografías y derecho de imagen

La galería y las secciones del sitio contienen fotografías del archivo del club correspondientes a salidas, campeonatos y actividades desarrolladas entre 2019 y la fecha, en las que pueden aparecer socios, sus familias e invitados. Estas imágenes se publican con fines de difusión institucional y deportiva de la organización.

Si usted aparece en una fotografía publicada y desea que sea retirada, recortada o difuminada, escríbanos a clubvallenivequeten@outlook.com indicando la sección y una descripción de la imagen. La solicitud se atenderá sin exigir justificación y dentro de un plazo no superior a 30 días corridos.

Las capturas fotográficas o audiovisuales que terceros realicen dentro del terreno del club se rigen por el reglamento interno y requieren autorización de la directiva cuando se destinen a difusión pública.

07Canales de contacto y servicios de terceros

El formulario de este sitio no envía la información a ningún servidor del club: arma el mensaje en su propio equipo y lo abre en la aplicación que usted elija, sea WhatsApp o su cliente de correo. Es usted quien decide si lo envía y por qué canal.

Al utilizar esos canales, la comunicación queda sujeta además a los términos y a las políticas de privacidad de sus respectivos proveedores: WhatsApp, de Meta Platforms, Inc., y el proveedor de correo que usted use. El club no controla esas plataformas ni responde por su funcionamiento, su disponibilidad o su tratamiento de datos. El detalle está en la Política de Privacidad.

08Postulación como socio

El envío de una consulta o de una postulación a través de este sitio no genera la calidad de socio ni derecho alguno de admisión, ni obliga al club a aceptar la solicitud. La incorporación de socios es una facultad privativa de la directiva y se resuelve conforme a los estatutos y al reglamento interno, previa presentación de los antecedentes que acrediten el cumplimiento de los requisitos del club.

El uso de las instalaciones corresponde a los socios y no se arrienda a terceros. Las cuotas de incorporación y las anualidades, así como sus montos y condiciones, son fijadas por los órganos del club y se informan directamente al postulante durante el proceso. Ninguna cifra mencionada fuera de ese canal tiene carácter definitivo.

El club puede rechazar una postulación sin expresión de causa. Los antecedentes de postulantes no admitidos serán eliminados conforme a la Política de Privacidad.

09Actividades en el terreno, armas y caza

El terreno del club es de acceso privado. El ingreso requiere coordinación previa y autorización del club: no existe acceso libre, y el solo hecho de haber visitado este sitio o de haber enviado una consulta no habilita el ingreso.

La pesca, la caza, el tiro y los recorridos de montaña son actividades que se desarrollan en ambiente natural y conllevan riesgos propios, entre ellos terreno irregular, cuerpos de agua, condiciones climáticas, fauna, uso de embarcaciones y uso de armas. Quien participa lo hace de manera voluntaria, asume esos riesgos, declara encontrarse en condiciones de salud adecuadas y debe seguir en todo momento las instrucciones del club y de sus instructores.

Toda actividad se desarrolla dentro del marco legal vigente, en particular la Ley N.º 17.798 sobre Control de Armas y su reglamento, la Ley N.º 19.473 sobre Caza y la Ley General de Pesca y Acuicultura, junto con las temporadas, las vedas y las autorizaciones que fije la autoridad. Cada participante es responsable de contar con sus permisos, inscripciones, credenciales y licencias vigentes.

10Disponibilidad y limitación de responsabilidad

El club procura mantener el sitio disponible, actualizado y libre de errores, pero no garantiza su funcionamiento ininterrumpido. El servicio puede suspenderse por mantención, por fallas técnicas o por causas atribuibles al proveedor de alojamiento o de conectividad, sin que ello genere responsabilidad ni derecho a indemnización.

Dentro de lo permitido por la ley, el club no responde por los daños derivados del uso del sitio, de la imposibilidad de usarlo, de la interpretación que se haga de su contenido informativo, ni por el contenido, las prácticas o la disponibilidad de los sitios y aplicaciones de terceros a los que se enlaza. Nada de lo anterior limita la responsabilidad del club en los casos en que la ley no admite exclusión, ni frente a dolo o culpa grave.

11Datos personales

El tratamiento de datos personales asociado a este sitio se describe íntegramente en la Política de Privacidad y Protección de Datos Personales, elaborada conforme a la Ley N.º 19.628 y a la Ley N.º 21.719, que la sustituye y entra en vigencia el 1 de diciembre de 2026. Ese documento forma parte integrante de estas condiciones.

12Modificación de estas condiciones

El club puede modificar estas condiciones cuando lo requieran cambios en el sitio, en sus actividades o en la normativa aplicable. La versión vigente será siempre la publicada en esta página, con su fecha de actualización y su número de versión. Se recomienda revisarla periódicamente: el uso del sitio con posterioridad a una modificación implica su aceptación.

13Ley aplicable y tribunales

Estas condiciones se rigen por la ley chilena. Cualquier controversia relativa a su interpretación, cumplimiento o validez será sometida a los tribunales ordinarios de justicia con asiento en la comuna de Los Ángeles, Región del Biobío, sin perjuicio de las normas de competencia que sean de orden público y de los derechos que la ley reconozca a los consumidores.

Si alguna de estas cláusulas fuese declarada nula o inaplicable, las demás mantendrán su plena vigencia.

La versión en español de estos términos es la única con valor legal. Cualquier traducción se ofrece únicamente por comodidad del lector.

14Contacto

Para consultas sobre estas condiciones, solicitudes de autorización de uso de contenido o retiro de fotografías, escriba a clubvallenivequeten@outlook.com o al WhatsApp de coordinación +56 9 4239 8945.